Concerns about the public’s access to the school through a cafe in its lobby were raised as recently as that morning.